quinta-feira, 29 de setembro de 2011

O QUE É UMA ÁRVORE ?


Écorce d’un eucalyptus, Australie.
Qu’est-ce qu’un arbre ?
 O que é uma árvore?
Uma árvore é uma planta.

 Sua silhueta é diferente da de outras plantas pela presença de um núcleo de madeira coberto com casca. Como um tronco de ramos começar que são divididos em ramos e galhos  nas extremidades das folhas ou espinhos, flores e frutos.

Na base do tronco, as raízes da árvore vinculada ao solo, proporcionam equilíbrio e para tirar água e sais minerais necessários ao seu desenvolvimento.

A árvore cresce e seu tronco engrossa ao longo de sua vida através da fotossíntese, um processo químico que ocorre nas folhas e permite que, sob a influência da luz, produzindo a matéria viva a partir da água e dióxido de carbono.

Durante este processo, também solta a árvore o oxigênio no ar. Suas folhas e raízes também absorvem porque, como todos os seres vivos,é a respiração da árvore. Segundo a Agência das Nações Unidas para a Alimentação e Agricultura (FAO), a árvore  é considerada árvore por ter uma altura de 5 metros.

 Abaixo desse tamanho,

falamos de árvoredos ou arbustos.

Foto © Olivier GrunewaldÉcorce de eucalipto, da Austrália.
115,55 m é a altura da árvore mais alta do mundo,
uma floresta de sequóias na Califórnia.


  Texo original do GoodPlanet.org

Un arbre est une plante. Sa silhouette se distingue de celle des autres plantes par la présence d’un tronc de bois recouvert d’écorce. De ce tronc partent des branches qui se divisent en
rameaux et ramilles dont les extrémités portent des feuilles ou des épines, des fleurs et des fruits. A la base du tronc, les racines fixent l’arbre dans le sol, assurent son équilibre et puisent l’eau et les sels minéraux nécessaires à son développement. L’arbre croît et son tronc s’épaissit tout au long de son existence grâce à la photosynthèse, un processus chimique qui se déroule au niveau des feuilles et permet, sous l’effet de la lumière, la fabrication de matière vivante à partir d’eau et de dioxyde de carbone. Au cours de ce processus, l’arbre rejette également de l’oxygène dans l’air. Ses feuilles et ses racines en absorbent aussi car, comme tout être vivant, l’arbre respire. Selon l’Agence des Nations Unies pour l’agriculture et l’alimentation (FAO), une plante n’est considérée comme un arbre qu’à partir d’une hauteur de 5 mètres. En dessous de cette taille, on parle d’arbustes ou d’arbrisseaux.

Photo © Olivier GrunewaldÉcorce d’un eucalyptus, Australie.
115,55 m, c’est la hauteur de l’arbre le plus haut du monde,
un séquoia dans une forêt de Californie.

foret_on



Árvore da Vida...
 
Li-30 離 - Sol
 Fonte
GoodPlanet.org
http://www.ledeveloppementdurable.fr/foret/poster/2.html

Nenhum comentário: